閩南語俗諺每週一句

13 十月, 2015 10:24 •  (0) 迴響  •  引用(0)  •  48 hit.  • 分類: 做伙來學閩南語俗諺

本週俗諺是「弓蕉吐囝為囝死」是比喻父母為了子女,無盡犧牲奉獻。

SAM_9088

 

SAM_9090

看動畫學閩南語-「虎姑婆」

11 十月, 2015 18:34 •  (0) 迴響  •  引用(0)  •  48 hit.  • 分類: 看動畫學閩南語

虎姑婆

校園母語環境布置

08 十月, 2015 10:39 •  (0) 迴響  •  引用(0)  •  32 hit.  • 分類: 閩南語情境布置

DSC09758

 

DSC09873

 

DSC09874

 

DSC09876

 

DSC09877

 

DSC09878

 

DSC09880

 

DSC09881

 

DSC09882

 

DSC09883

 

DSC09884

 

DSC09885

 

DSC09886

 

DSC09887

 

DSC09888

 

DSC09889

 

DSC09890

 

DSC09892

 

DSC09893

母語日聽歌謠打掃

08 十月, 2015 08:02 •  (0) 迴響  •  引用(0)  •  40 hit.  • 分類: 聽囡仔歌學閩南語

母語日利用打掃時間播放母語歌謠,小朋友一邊打掃一邊聽,久了都可以朗朗上口哦!

DSC09802

 

DSC09804

 

DSC09806

 

DSC09808

臺中市大甲區文武國民小學本土語言教學實施計畫

08 十月, 2015 07:23 •  (0) 迴響  •  引用(0)  •  40 hit.  • 分類: 閩南語教學相關連結

壹、 依據

一、教育部公布之高級中等以下學校及幼兒園推動臺灣母語日活動實施要點

二、臺中市國民小學推動本土語言教學實施計畫。

貳、目的

一、培養學生本土語言基本之聽與說能力。

二、激發學生學習本土語言的興趣。

三、培養學生應用本土語言從事思考、理解、討論、欣賞、創作及解決問題。

四、涵養學生對不同族群的包容心與尊重、關懷。

五、提升教師專業化、適性化、趣味化、生活化的本土語言教學知能。

參、實施對象

本校一至六年級學生

肆、實施內容

分成閩南語、客家語、原住民語教學。

伍、實施原則

一、生活化:師生藉由日常生活中本土語言之交談,增進母語溝通的能力。

二、趣味化:透過遊戲方式,藉由生動活潑的教學,激發學生熱愛本土語言的情操。

三、多樣化:透過多樣化的教學活動課程採用融入式隨機教學,增進師生本土語言運用。

四、統整化:配合各領域做統整教學,推動本土語言的教學。

陸、實施方式:

一、升二、三、四、五、六年級各班於每年5月請學生填寫選修本土語言意願調查表,經家長同意簽章繳回。

二、一年級新生則於新生報到當天,請學生填寫選修本土語言意願調查表,經家長同意簽章繳回。

三、選修類別可考量父母親使用或學生有興趣學習之語言,自由選修,惟應持續學習至少一學年方得更換類組。

四、本土語言教學時數每週一節,含於語文領域時間內,並請各班教師將本土語言教學融入於生活當中。

五、 每週四母語日,鼓勵全校師生用本土語言交談。

六、 學生朝會時,由本土語言老師指導學生用母語說出日常生活用語、問候語、俗諺語......等。

七、 打掃時間播放本土語言音樂,讓學生接受多元文化的洗禮。

八 、辦理本土語言之演說、朗讀、歌唱比賽及其他相關活動。
九、積極培訓本土語言優秀選手參加校外各項比賽,爭取榮譽。

十、 設置本土語言書籍、教學多媒體、網路教室…等,充實本土語言之教學資源。
十一、爭取經費補助,規劃各項推動本土語言活動。

柒、實施時間

一、每週排定一節正式課程為本土語言教學時間。

二、閩南語、客家語、原住民語均於正式課程(第1-7節)上課。

捌、教材選用

一、各年級可購買課本或自編(台語囡仔歌、傳統唸謠、俗語…)。

二、教材依教育局頒訂教科書選用注意事項,選擇適用的本土語言教材,並由校內課程發展委員會審查通過後使用。

玖、師資

一、具備36小時以上進階培訓課程之校內教師,

二、外聘本土語言教學支援工作人員。

三、辦理校內本土語言研習活動,請專業老師擔任講座(利用週三進修時間)。

拾、評鑑

一、學生透過實作或檔案評量方式進行。

二、教務處依教育局規定進行評鑑。

三、每學年末召開本土語言教學成效檢討,以作為下學年度課程規劃之參考。

拾、經費

本土語言教學支援工作人員相關經費由教育部2688經費及教育局補助款支應。

用閩南語進行閱讀理解研習

08 十月, 2015 07:17 •  (0) 迴響  •  引用(0)  •  38 hit.  • 分類: 閩南語研習

週三進修,教師們練習用閩南語發表如何帶學生進行閱讀理解,過程十分有趣,收穫良多。

DSC09790

 

DSC09794

 

DSC09796

 

DSC09798

閩南語俗諺每週一句教學影片

06 十月, 2015 15:07 •  (0) 迴響  •  引用(0)  •  44 hit.  • 分類: 做伙來學閩南語俗諺

臺中市本土教育資源網

06 十月, 2015 14:28 •  (0) 迴響  •  引用(0)  •  42 hit.  • 分類: 閩南語教學相關連結

臺中市本土教育資源網 http://www.nl.tc.edu.tw/index.php

閩南語每週一句

06 十月, 2015 11:48 •  (0) 迴響  •  引用(0)  •  51 hit.  • 分類: 做伙來學閩南語俗諺

今天的每週一句是「恬恬食三碗公半」,意思是比喻人

默默地做出令人驚訝或讚嘆的事。

SAM_9000

 

SAM_9001

閩南語囡仔歌-「青紅燈」

04 十月, 2015 17:09 •  (0) 迴響  •  引用(0)  •  46 hit.  • 分類: 聽囡仔歌學閩南語

超喜歡上黃佳鈴老師的閩南語課

01 十月, 2015 15:34 •  (0) 迴響  •  引用(0)  •  127 hit.  • 分類: 學閩南語真趣味

黃老師上課運用電子書,常到行間巡視學生學習狀況,和小朋友互動良好,常常鼓勵小朋友發言,小朋友都超喜歡上黃佳鈴老師的閩南語課哦!

DSC09966

 

DSC09973

 

DSC09974

 

DSC09977

臺中市104學年度第1學期國民中小學 本土語言課程選習 現況調查表

15 九月, 2015 14:43 •  (0) 迴響  •  引用(0)  •  54 hit.  • 分類: 閩南語教學相關連結

臺中市104學年度第1學期國民中小學 本土語言課程選習 現況調查表 

學校名稱: 文武國小  全校班級數:    6   班;全校學生數:   56  

原住民籍學生數:   0   人  新住民子女學生數:   6     

 

開設

語言別

有意願

選習

學生數

實際

開班數

實際修習

學生數

開課時段

(請打ˇ)

未依學生選習意願開課(請填原因代號)

近一年

開設本土語言之意願(請打ˇ)

正課

時間

社團

時間

其他

時間

閩南語

56

6

56

   V

 

 

 

R有

□無

客家語

0

0

0

 

 

 

 

□有

R無

原住民族語

0

0

0

 

 

 

 

□有

R無

附註:

1.未開班原因代號:1.排課困難  2.找不到師資  3.無經費(閩、客語) 4.其他              

2.本調查表請掛於學校臺灣母語日網站

閩南語囡仔歌-「水雞仔囝」

03 九月, 2015 17:08 •  (0) 迴響  •  引用(0)  •  42 hit.  • 分類: 聽囡仔歌學閩南語

低年級閩南語演講稿分享-「我的家庭」

09 七月, 2015 16:48 •  (0) 迴響  •  引用(0)  •  96 hit.  • 分類: 閩南語演講比賽

低年級演講稿     我的家庭

   各位評判先生、各位在座的朋友,逐家好!我是編號第_號,今仔日我欲演講的題目是:「我的家庭」、「我的家庭」。

   我有一个幸福的家庭,厝裡有阿爸、阿母、小妹佮我總共四个人,阮規家蹛做伙,過著平凡、閣快樂的日子。這馬我就來介紹阮兜的人。

   阿爸生做懸閣瘦,身材敢若一枝竹篙,毋過,伊的脾氣真好,足有人緣。逐擺我佮小妹若是做毋著代誌,伊會真有耐心共阮講,予阮機會,叫阮愛改過來;我破病的時,阿爸會叫我加啉水、加歇睏。阿爸平常時真愛運動,有時陣會阮規家伙仔去山、抑是體育場拍球。

   阿母伊平常時仔真溫和,毋過有當時仔會真雜唸。我佮小妹做毋著代誌的時,伊就會變成一隻虎豹母共阮罵。阿母真關心我佮小妹的身體,嘛真關心阮的功課,逐擺我若考試考好,伊就會買糖仔餅佮chhit-thô物仔予我;若是我佮小妹冤家,伊就會提一支『愛的小手』共阮處罰。阿母上愛食好食的物件,閣有看電影佮小說,伊上捷講的一句話是:「李威融,緊去做家事!」

 

   阮小妹真愛司奶,伊定定共阿爸講:「阿爸有夠緣投!」伊嘛真愛媠,逐工攏為著欲揣衫,煞差一點仔遲到。伊的喙真甜,真佮意鬥做厝內的工課,伊嘛足有正義感,定定共我講我佗位做毋著。毋過阮小妹食飯有夠慢,定定予阿母念。

   抑我咧?我的個性,性地無蓋好,毋過,脾氣來了緊,嘛連鞭就過去矣。我平常時真佮意算數學,會使常常思考,互我反應愈來愈緊;益閣有畫圖、耍各種電腦遊戲,攏真趣味。而且我佮阿爸仝款,攏足佮意運動,上佮意拍籃球、踢腳球。因為我細漢的時定定破病蹛院,所以阿爸希望我會當健康大漢,嘛希望我的衛生習慣佮耐心攏愛加強。

   阮平常時的休閒活動,就是畫圖、運動、聽媽媽彈鋼琴。放假的時,阿爸有閒就會阮四界去chhit-thô、運動兼看風景。

   我的家庭真趣味,我希望阮規家伙仔會當永遠蹛做伙,嘛希望阿爸、阿母的身體健康,小妹功課進步,大家攏會使平平安安、快樂過日子!  我的演講到遮為止,多謝逐家!

用閩南語學習游泳

26 六月, 2015 15:33 •  (0) 迴響  •  引用(0)  •  125 hit.  • 分類: 學閩南語真趣味

我們到大甲新雙溪游泳池學游泳,教練用閩南語和國語教我們,看我們學得多開心啊!

SAM_8845

 

SAM_8847

 

SAM_8886

 

SAM_8858

 

SAM_8869